Sokan nem is gondolnák, hogy a Magyarországon levő hagyatékok mintegy 25%-át külföldön található vagyonelemek alkotják. Ez alapján nem kizárt, hogy akár Önt, vagy egy közeli ismerősét egy nap azzal a hírrel fogadják, hogy külföldön található házat, járművet, pénzösszeget, céget vagy más vagyonelemet örökölt. Mielőtt a kedves Olvasóm megvenné a drága repjegyet és lefoglalná a hotelszobát, engedje meg, hogy röviden tisztázzam, mi is a teendő az ilyen típusú öröklés esetében.
Melyik ország joga érvényes?
Ha Önnek pl. az 56-os forradalom idején felmenői egy mai EU-s tagországba költöztek és ott halmoztak fel vagyont, akkor nem elhanyagolható, hogy felkészült legyen az ilyen helyzetekben való öröklés jogi hátterével kapcsolatban. A külföldön levő vagyontárgyak birtokba vételét az Európai Öröklési Rendelet szabályozza 2015 Augusztus 7 óta. Ez egy nemzetközi szintű jogi rendelkezés, mely a hagyatéki ügyekben alkalmazandó és melynek köszönhetően
nem kell egy Magyarországon élő, külföldi vagyontárgyakat örökölt személynek külföldre utaznia az öröksége megszerzéséhez
– abban az esetben, ha az örökhagyó halálakor Magyarországon volt. Az Európai Öröklési Rendelet szabályozása alapján ugyanis annak a tagállamnak a jogát kell alkalmazni, ami az örökhagyó utolsó szokásos tartózkodási helye volt. Ebben az esetben nem mérvadó, hogy a vagyontárgy (pl. egy nyaraló az Adriánál) külföldön van. Ebben az esetben a fent említett rendeletnek köszönhetően, itthonról is intézhető a hagyatéki eljárás. Az eljárás első körben önkormányzati jegyző, majd pedig közjegyző előtt zajlik. Célja, hogy tisztázza az öröklendő vagyon mértékét, az örökösödésük személyét és részesedésük mértékét, ill. az öröklés jogcímét – majd minderről egy ún. hagyatékátadó végzést állítson ki.
Mik a kivételek?
Az Európai Öröklési Rendelet értelemszerűen az EU-s tagországokra vonatkozik. Nem kell azonban aggódnunk azokkal az országokkal kapcsolatban sem, mint pl. az Egyesült Királyság, vagy egyes szomszédos (de nem EU-hoz tartozó) országok. Ezekkel az országokkal ugyanis Magyarország a hagyatéki ügyekre vonatkozóan kétoldalú jogsegélyszerződéseket kötött.
Ennek az együttműködésnek köszönhetően az –Észak-Írországban, Skóciában, Wales-ben, Angliában valamint Szerbiában, Montenegróban, Bosznia-Hercegovinában, Macedóniában, sőt az Oroszországban örökölt vagyonelemek birtokba vétele sem lehetetlen küldetés. Az Egyesült Államoknál ugyan nincs ilyen együttműködési megállapodás, de a témában publikáló közjegyzők szerint az USA jogi működése lehetővé teszi a gyors hagyatéki ügyintézést.
Ezt tapasztalják a közjegyzők
A külföldi hagyatéki eljárások 90%-ában ingó vagyonelemek örökléséről van szó, 10%-ban csak ingatlanok örökléséről. A tapasztalat azt mutatja, hogy az ilyen típusú hagyatéki eljárások háromnegyede 3 hónap alatt, kisebb része pedig 3-6 hónap alatt zárul le. Az 1-2 évig elhúzódó hagyatéki ügyekért jellemzően nem a közjegyzők, sem pedig az illetékes külföldi szervek a felelősek, hanem az esetek többségében maguk az örökösök. Sok esetben pl. az örökösök nem hoznak a közjegyző tudomására nagyon fontos, az öröklést érintő információkat (pl. örököstárs kiléte, vagy újabb vagyontárgy). Az is megesik, hogy az örököstársak jogvitája miatt húzódik el egy ilyen eljárás.
+ Ügyvédi tipp
Fontos tudni, hogy a közjegyzőnek nem feladata az öröklendő vagyontárgyak mennyiségének és helyének felkutatása. Az örökös feladata elsősorban, hogy az eljáráshoz szükséges információkat felkutassa és a közjegyző tudomására adja. A későbbi ügyintézést mellett természetesen maga az örökhagyó könnyítheti meg azzal, ha még életében pontosan lekommunikálja családtagjaival a vagyontárgyak kilétét, mennyiségét és helyét.
(Jelen írás tájékoztató jellegű, nem kimerítő. Jogi tanácsadásnak nem minősül, azt nem is pótolhatja).
“Kiderült, hogy külföldön van öröksége? Így juthat hozzá!” bejegyzéshez 16 hozzászólás
Üdvözlöm!
Németországi rokonom elhunyt. A németországi illetékes bíróság engem nevez meg Örökösnek. Jelenleg az Örökséget egy birtok gazda kezeli. Ilyen esetben mit kell tennem.
Kérem jelezzen vissza. Köszönöm
Tóth Gábor
Tisztelt Tóth Úr!
Kérdését köszönöm, ugyanakkor konkrét ügyben csak az iratok előzetes megküldését és áttekintését követően áll módomban tanácsot adni.
Kérem, legyen szíves részletes tényállást és dokumentumokat küldeni, melyet gyorsan és kényelmesen megtehet az alábbi linken:
https://drkovacsnorbert.hu/kapcsolat/
Üdvözlettel:
Dr. Kovács Norbert
Tisztelt Uram !
Svájci nagybátyám elhunyt. Egyetlen élő, legközelebbi hozzatartozója én vagyok.
Svájci bíróság értesített a halálról és anyakonyvi kivonatok, igazolványok elküldése által a személyazonosságomat elfogadták.
Vártam, hogy valaki értesít a teendőkről, arról, hogy mi képezi az örökséget. 3 honap eltelt és semmi információ.
Nem tudom a halal okát, eltemették e, hová, volt- végrendelet, nem ismerem az elhunyt anyagi helyzetét. Kinti ismerőshöz, baráthoz nincs elérhetőségem.
Semmit nem tudok A bírósági ugyintéző azt
mondja, hogy ők nem illetékesek ezen információk kiadásával kapcsolatban.
Svájci közjegyzők és ügyvédek nem is válaszolnak a megkeresésemre.
Mit tegyek?
Üdvözlöm! Kérem, legyen szíves a drkovacsnorbert@drkovacsnorbert.hu címemre elküldeni az iratokat. Ezt követően visszajelzek, tudom-e vállalni az ügyet. Köszönettel: Kovács Norbert
Tisztelt Ugyved ur! Emailban kaptam levelet Hogy Dubaiban elhunyt egy Azonos vezetek nevu rokonom.Egy ugyved keresett meg.Lehet hogy nem valos az egesz? De az apukamek 10en voltak testverek .Es sokan eltek kulfoldon.Hogy tudom megnezni hogy valos e?
Kedves Andrea!
Majdnem bizonyos, hogy spam. AZ ilyen megkeresések nem e-mailben szoktak érkezni. Érdemes lenne válaszolni a mailre és hivatalos iratot kérni az elhunytra vonatkozóan.
Javaslom, legyen óvatos, mert csalásgyanús az eset.
Üdvözlettel: Dr. Kovács Norbert
Tisztelt Ügyvéd Úr!
Édesapám Németországban élt és dolgozott már több éve. Hosszan tartó betegsége végén augusztusban itthon hunyt el. Mivel tudomásunk szerint semmilyen 300ezer Ft-ot meghaladó vagyona sem volt, itthon az Önkormányzatnál aláírtam, hogy nincs hagyaték, így nem volt eljárás sem. Azóta németországi bankoknál vezetett minusz egyenleggel rendelkező számlákról szereztem tudomást. És a bankok kérnek hivatalos papírt, mi szerint lemondtam az örökségről. Mi a teendő ilyenkor? Egyáltalán van-e teendőm? Előre is köszönöm válaszát. Üdvözlettel: Hegyi Barbara
Kedves Barbara! Kérem, legyen szíves e-mailben megkeresni. Köszönettel: Dr. Kovács Norbert
Tisztelt ügyvéd ur. Ausztraliabol örököltem édesapám után ,és folyamatban van az ügy. Viszont valamiért még bizonyos dokumentumok vagy ehhez hasonlo okok miatt, nem kaptam meg. Egy éve hunyt el édesapám, a végrendelet szerint mindent házát és vagyontárgyait pénzé kelett konvertálniuk , és azt elküldeni nekem. Az ügyvédek csak a végrendeletet küldték el , és semmilyen informaciot a további dollgokrol. Elég nehézkes a kommunikácio , valamint huzzák a kifizetésem,egy bizonyos dologra várva amiröl szintén semmilyen informaciot nem kaptam. 4 onokatestvérem akik fejenként 15 ezer dollárt kaptak , már megkapták a részüket. Ezuton szeretném megkérdezni hogy tudna e nekem ebben segiteni és mennyiért vállalná el .Bécsben élek
Üdvözlöm! Köszönettel vettem megkeresését, ugyanakkor ausztrál jogi területtel nem foglalkozom.
Köszönettel:
Dr. Kovács Norbert
Tisztelt ügyvéd úr.
Történt egy olyan eset, hogy meg kerestek minket egy Családkutató iroda,hogy édesanyánk Nővére, San diego a elhunyt s csak mi vagyunk az örökösök (ingatlan).
És a megszerzet vagyon 30% ellenében intéznek mindent. Hirtelen belementünk aláírtunk egy papírt. Lassan 3 éve semmi, egy dokumentum érkezett külföldről érdeklődő van a házra, nem magyar nyelv volt, aláírtuk visszaküldtük a Családkutatók nem is tudták k róla, hogy kaptunk levelet. Azóta semmi, de kiderült már feladva a ház külföldön. Ha érdeklődünk a Irodánál mindig leszúrnak nincs semmi, majd szólunk ha nem lettünk volna nincs semmi. Ilyen válaszokat kapunk. stb. Stb. Szeretném kérdezni mi véleménye. Hogy jelentek meg ők. Nem sok minden örrököstöl 30 %. Köszönöm a segítséget.
Kedves Krisztián! Köszönöm hozzászólását, a felvázolt ügyben nem tudok segíteni.
Köszönettel: Dr. Kovács Norbert
Kedves Ügyvéd ur,
Magyarorszag es Kanada kozott van megallapodas / oroksegi rendelet? Kanadában hunyt el távoli nagybátyám aki ott élt ‘56 óta.
Kedves Mónika!
Konkrét jogi tanácsot csakis az ügy részleteinek ismeretében tudok adni.
Kérem, szíveskedjen e-mailen megkeresni.
Üdvözlettel:
Dr. Kovács Norbert
Tisztelt Ügyvéd Úr%Csató Ilona vagyok öcsödről.
Egy kérdéssel fordulok Önhöz. Édesanyám szülei az 56-os forradalom idején kaptak egy értesítést a vöröskereszttől, hogy az amerikába kivándorolt rokonuk elhunyt és ők az örökösök. A forradalom miatt nem foglalkoztak az örökséggel és abba maradt a dolog. a nagynénikém mesélt róla-aki már elhuny- és kérte, hogy próbáljak meg utánna nézni az örökségnek, de sajnos nem tudom, hogyan induljak el. Csak, annyit tudunk, hogy a nagy amerikai kivándorlás idején vándorolt ki csökmőröl, talán Nagy Lászlónak hívták és New Yerseybe egy bauxit bányában dolgozott. Kérdésem az, hogy lennee esély megtalálni az örökséget, és hogyan lehet elindulni? Köszönöm szépen!
Kedves Ilona! Sajnos ilyen régi ügyek tekintetében nem tudok segítségére lenni.
Üdvözlettel:
Dr. Kovács Norbert